Privaatsuspoliitika

Privaatsuspoliitika

Käesolev poliitika selgitab, milliseid isikuandmeid me kogume, miks ja kui kaua neid säilitame ning millised õigused Teil on. See kehtib veebilehe kasutamise ja majutuse broneerimise protsessi kohta.

https://turtaapartmentsrooms.com

Milliseid andmeid kogume ja miks

Päringu või broneeringu tegemisel kogume põhilisi kontakt- ja isikutuvastusandmeid: ees- ja perekonnanimi, e-post, telefon, linn, riik ning võimalik märkus, et saaksime töödelda Teie taotlust ja sõlmida/täita majutustelepingut.

Majutuse tasumiseks on võimalik kaardimakse; kaardindmeid töötleb volitatud makseteenuse pakkuja ja neid ei salvestata Üürileandja serveris.

Seadusjärgse turistide sisse-/väljaregistreerimise kohustuse täitmiseks süsteemis eVisitor nõuame saabudes kehtiva isikut tõendava dokumendi iga külalise kohta ning salvestame õigusaktidega nõutavad andmed.

Arve väljastamiseks töötleme fiskaliseerimis- ja raamatupidamisaktidega nõutavaid andmeid (nt ees- ja perekonnanimi/nimi, aadress, vajadusel OIB, summa ja teenuse kirjeldus).

Veebilehe kasutamise põhilisi tehnilisi andmeid võime töödelda süsteemi turvalisuse, statistika ja teenuse parandamise eesmärgil (nt IP-aadress, juurdepääsu kuupäev/kellaaeg, URL).

Küpsiseid kasutame lehe toimimiseks ja põhistatistika jaoks vajalikus ulatuses; üksikasjad on eraldi küpsisepoliitikas.

Töötlemise õiguslikud alused

Teie andmeid töötleme Teie taotlusel tehtavate toimingute ja lepingu täitmiseks (broneering ja viibimine), seadusjärgsete kohustuste täitmiseks (eVisitor, arvete väljastamine ja säilitamine), õigustatud huvi alusel (veebilehe turvalisuse tagamine, kuritarvituste vältimine, teenuse parandamine) ning, kui pakume uudiskirja/turundussõnumite võimalust, nõusoleku alusel, mille saate igal ajal tagasi võtta.

Saajad ja edastamised

Andmeid jagame ainult vajadusel: kaardimakse teenuse pakkujaga, hostingu pakkuja ja tehniliste partneritega (süsteemi hooldus, e-post), raamatupidamisteenuse pakkujaga ning pädevate asutustega, kui seadus seda nõuab (nt turismikorraldus/eVisitor, maksuamet jne). Kui andmeid edastataks väljaspoole EGP-d, tagame asjakohased kaitsemeetmed (nt standardsed lepingutingimused).

Säilitamise perioodid

Broneeringute ja majutusega seotud andmeid säilitame lepingu täitmiseks ja võimalike kaebuste lahendamiseks vajaliku aja. Raamatupidamisdokumente säilitatakse seadusega ettenähtud tähtaegadel (nt kuni 10 aastat). Nõusoleku alusel töödeldud andmeid säilitatakse kuni nõusoleku tagasivõtmiseni või eesmärgi saavutamiseni. eVisitorisse sisestatud andmeid säilitatakse vastavalt õigusaktidele ja süsteemi reeglitele.

Teie õigused

Teil on õigus taotleda juurdepääsu isikuandmetele, nende parandamist või kustutamist, töötlemise piiramist, andmete ülekandmist ning esitada vastuväide töötlemisele, mis põhineb õigustatud huvil või on otseturunduse eesmärgil. Nõusoleku saate igal ajal tagasi võtta. Õiguste kasutamiseks pöörduge meie poole. Teil on ka õigus esitada kaebus Isikuandmete Kaitse Agentuurile (AZOP, www.azop.hr, [email protected]).

Andmeturve

Rakendame asjakohaseid tehnilisi ja korralduslikke kaitsemeetmeid, et vältida volitamata juurdepääsu, kadumist või andmete kuritarvitamist. Isikuandmetele pääsevad ligi ainult volitatud isikud ja lepingulised töötlejad konfidentsiaalsuskohustusega.

Lapsed ja alaealised

Majutuse broneerib täisealine isik. Alaealiste andmeid töötleme ainult eVisitoris viibimise registreerimiseks ja lepingu täitmiseks vajalikus ulatuses.

Välised lingid

Veebilehel võivad olla lingid kolmandate osapoolte lehekülgedele; nende privaatsustavade eest me ei vastuta. Palun lugege nende privaatsuspoliitikat.

Poliitika muudatused

Privaatsuspoliitikat võime aeg-ajalt muuta vastavalt õigusaktidele või selguse parandamiseks. Kehtib sellel lehel avaldatud versioon koos viimase muudatuse kuupäevaga.